ガラテヤ人への手紙 6:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ 御言を教えてもらう人は、教える人と、すべて良いものを分け合いなさい。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁶ 神のことばを指導してくれる人には、報酬を払って援助しなさい。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ 御言を教えてもらう人は、教える人と、すべて良いものを分け合いなさい。

リビングバイブル

⁶ 神のことばを教えてくれる人には、報酬を払い、援助しなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ 御言葉を教えてもらう人は、教えてくれる人と持ち物をすべて分かち合いなさい。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ 誰でも神のことばを教わる者は、神のことばを教える者と共に良いものを共有するべきなのだ。

聖書 口語訳

⁶ 御言を教えてもらう人は、教える人と、すべて良いものを分け合いなさい。

ガラテヤ人への手紙 6:6 相互参照

ネヘミヤ記 10:36

また律法にしるしてあるように、われわれの子どもおよび家畜のういご、およびわれわれの牛や羊のういごを、われわれの神の宮に携えてきて、われわれの神の宮に仕える祭司に渡し、

民数記 18:31

あなたがたと、あなたがたの家族とは、どこでそれを食べてもよい。これは会見の幕屋であなたがたがする働きの報酬である。

マタイによる福音書 10:10

旅行のための袋も、二枚の下着も、くつも、つえも持って行くな。働き人がその食物を得るのは当然である。

ルカによる福音書 1:4

すでにお聞きになっている事が確実であることを、これによって十分に知っていただきたいためであります。

ローマ人への手紙 15:27

たしかに、彼らは賛成した。しかし同時に、彼らはかの人々に負債がある。というのは、もし異邦人が彼らの霊の物にあずかったとすれば、肉の物をもって彼らに仕えるのは、当然だからである。

申命記 12:19

慎んで、あなたが世に生きながらえている間、レビびとを捨てないようにしなければならない。

テモテヘの第二の手紙 4:2

御言を宣べ伝えなさい。時が良くても悪くても、それを励み、あくまでも寛容な心でよく教えて、責め、戒め、勧めなさい。